drugi dzien swiat 12.2007 042